Si escuchamos la versión de Perfidia de Xavier Cugat al frente de la Orquesta del Waldorf-Astoria, grabada en 1941,  y la de la orquesta de Glen Miller, grabada en el mismo año, vemos dos versiones de cómo fue entrando la música latina a través de dos grandes grupos. La versión de Cugat se sigue manteniendo fresca, mientras que el sonido de Glen Miller quedó más asociado a una época, la de las big bands. La orquesta del hotel Waldorf-Astoria nos muestra el mundo de las orquestas de baile en los hoteles, el punto de reunión de entonces y la medida del éxito, junto con la radio, a través de la cual se extendía su fama por todo el país, reclamándolos para nuevas sesiones y lugares. El sonido "latino", como este bolero, seguiría abriéndose camino y fusionándose con el jazz, como ocurrió veinte años después con la entrada de la "bossa nova". ¡Disfrutemos de este Perfidia!